Фразеологизмы русского языка как зеркало национальной картины мира: лингвокультурологи-ческий анализ и методика преподавания в современной школе
DOI:
https://doi.org/10.5281/zenodo.19653341Ключевые слова:
слова: фразеология, лингвокультурология, национальная картина мира, культурный код, устойчивые обороты, методика преподавания русского языка, языковая личность, культурная идентичность, интернет-фразе- ология.Аннотация
Исследование посвящено фразеологизмам русского языка как особому культурному коду, отражаю-
щему национальную картину мира, систему ценностей и исторический опыт русского народа. На основе лингво-
культурологического анализа корпуса устойчивых сочетаний выявляются концептуальные сферы, наиболее
полно представленные во фразеологическом фонде: труд и лень, судьба и воля, пространство и время, тело и
душа. Рассматривается проблема постепенного вытеснения традиционной фразеологии новыми устойчивыми
оборотами, формирующимися в интернет-среде и мемной культуре. Предлагается методическая система работы
с фразеологизмами в школьном курсе русского языка, ориентированная не на механическое запоминание, а на
осмысление культурного содержания каждого выражения. Описывается авторский проект “Фразеологический
атлас класса”, реализованный в школах Ферганской области. Обосновывается значимость фразеологии как
инструмента формирования языковой личности и культурной идентичности учащихся
Библиографические ссылки
1. Виноградов В. В. Об основных типах фразеологических единиц в русском языке // Избранные труды. Лексико-
логия и лексикография. – М.: Наука, 1977. – С. 140–161.
2. Добровольский Д. О. Образная составляющая в семантике идиом // Вопросы языкознания. – 1996. – № 1. – С.
71–93.
3. Жуков В. П. Русская фразеология. – М.: Высшая школа, 2006. – 408 с.
4. Караулов Ю. Н. Русский язык и языковая личность. – М.: Наука, 1987. – 264 с.
5. Кронгауз М. А. Мемы и язык: как интернет меняет нашу речь // Язык и речь. – 2018. – № 3. – С. 5–14.
6. Маслова В. А. Лингвокультурология. – М.: Академия, 2001. – 208 с.
7. Мокиенко В. М. Загадки русской фразеологии. – М.: Высшая школа, 1990. – 160 с.
8. Телия В. Н. Русская фразеология: семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты. – М.:
Школа, 1996. – 288 с.
9. Шанский Н. М. Фразеология современного русского языка. – М.: Высшая школа, 1985. – 160 с.
10. Sheygal E. I. Semiotics of Political Discourse. – Moscow: Gnosis, 2004. – 326 p.
Загрузки
Опубликован
Выпуск
Раздел
Лицензия
Copyright (c) 2026 MAKTABGACHA VA MAKTAB TA’LIMI JURNALI
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.
